Aus erfahrung kann keiner sprechen, da Schmieden nix greifbares bringen - du kannst nicht eruieren um wie viel stärker deine Einheiten nach nem Bau einer zweiten Schmiede sind.
Allerdings bin ich mir relativ sicher, dass entweder ein Dev oder jemand der den Quellcode studiert hat meinte, dass es nicht funktioniert da die Schmiede keinen Wirkungsradius hat und daher sich der Effekt ned stapeln lässt.
Tut mir leid, dass ich hier wieder nur Vermutungen für dich habe - aber mMn wäre es zu krass wenn der Effekt sich stapeln ließe