wenn du auf einen "Insel-Haufen" stößt, ist das normalerweise entweder eine Handelsstation oder eine Inselquelle. 
Beide werden nämlich ganz gut von Inseln belagert 
 
 
Wenn du dich in der See-Karten-Ansicht befindest, kommst du per Klick auf den Globus rechts oben auf die Weltkarten-Ansicht, dort kannst du dich vergewissern, ob es sich um eine Handelsstation oder eine Quelle Handelt.
Die
 aktuelle Ansicht der See-Karte wird dort als 
dunkel-blauer Kasten dargestellt, deine 
akuelle Insel-Position als 
schwarzes Kreuz.
Hier sind sonst noch ein paar Screenshots, die das verdeutlichen: 
[Tutorial] Inselteile und Inselquellen
Edit: Hinweis von Shahkaprajo: der schwarze Kasten ist streng genommen dunkelblau 