Klick einfach mal dein Haupthaus an und dort in dem Ringmenü auf das i, dann siehst du den Radius, in dem du neue Gebäude bauen kannst.
Wenn innerhalb des Radius kein freies Landstück mehr ist, kannst du auch, statt ein Gebäude abzureißen, auch einfach ein neues Inselteil anbauen und das Dorfzentrum darauf setzen.
Jetzt frag bitte nicht, woher du ein neues Inselteil bekommst