Der Scrollbalken taucht nur auf, wenn einer der angezeigten Usernamen sehr lang ist. Tritt all zu nicht so oft auf.
Wurde schonmal erwähnt, ist damals aber untergegangen.
Ich fände es eigentlich auch sinnvoll wenn die rechte Anzeige ein wenig verbreitert wird.
Wenn ich einen kleinen Bildschirm habe, würde mich die Anzeige sowieso stören, sobald ich sie nicht mehr brauche. Dass sie dann "noch mehr im Weg wäre" ist auch schon egal...
Bin also dafür